伊能忠敬『測量日記』

九月十八日

　朝は曇天、午後より晴れ。五っ時頃（午前8時頃）長崎炉粕町を出立した。

　惣一手で測る。昨日測ってあったので一里余り（約4㎞）は測らずに行く。彼杵郡大村領浦上北村。昨日打ち止めより時津街道を測る。浦上北村本村。人家が散在していて字はない。只、西又は東という。右に口留番所（現在の若葉町電停のガソリンスタンド付近か）。字東（明治の地図には東北とある）。字西（西北町）。字中通（住吉商店街）。右の岩に六地蔵と釈迦阿弥陀観音を彫刻している。枝岩屋、家数三十五軒。左に岩屋大権現一ノ華表（かひょう。鳥居のこと）前。八町（873m）ばかり引き込んだ岩屋岳の梺（ふもと）に本社がある。平宗川は巾六間（10.91m）。枝平宗。百姓茂一郎（高谷正蔵・別名茂一郎。この後、時津新茶屋を新築した）宅（滑石２丁目にあった高谷家跡）で小休止。

　字百合畑（百合野）。村字内坂（打坂）。時津川（現在の打坂橋の所）巾三間（5.45m）。枝栗岩（継石。通称の鯖腐らかし岩の事と思われる）。字野田。十四、五町（1,600m位。町ではなく間の間違いか。十四、五間は26m位）引き込んだ左の山根にある。枝元村の内、字丸田。枝元村。時津本村。申（文化九年）十一月二十九日に残した時印（手分けの坂部一行が残した）へ繋げる。街道総測一里一十三町三十三間三尺五寸（5,406.52m）。

　九っ時後（午後0時過ぎ）に時津村（西彼杵郡時津町元村郷）に着く。止宿は本陣が庄屋の松尾七左衛門宅（現在の元村郷の法務局の裏）。別宿は福嶋屋茂一郎宅（旅籠か）。長崎より江戸からの書状が届く。この夜少し星を観測する。