| 平成１８年（２００６年）９月１７日に、長崎県に上陸した台風１３号の被害が気になり、軍艦島クルーズで端島の様子を見に行きました。何時も通りのピンぼけ写真をお許し願います。 また、今回の被害状況の映像は、台風１３号だけによる影響ではなく、既に台風１３号上陸以前に発生していた物も多数あるかと思います。 | ||||
 先ずは、隔離病棟裏の様子です。 ２００４年３月撮影時 は写真右端の護岸の箇所が一部崩壊していましたが、補修が完了しています。 |  写真左端にある護岸上部の白っぽい箇所が ２００４年３月撮影時 は崩壊していた箇所になります。また、新６５号棟屋上のコンクリ塀が崩れています。 | |||
 日給、５１号棟、４８号棟、３号棟等 |  ４８号棟、２１号棟、２２号棟、公民館、１４号棟、３号棟、１３号棟等 | |||
 ３１号棟、屋上がかなりやられている。ボタ棄てコンベアーが貫通していた穴の先に光が見えます。 |  南部の先端。岸壁が島側に倒れている。 | |||
 倒れている部分の拡大図。 |  もう一つ拡大図。バックは高島。 | |||
 煉瓦の壁も健在？？。 |  ドルフィン桟橋も流失せず。 | |||
 ２号棟、３号棟等。そして、写真中央の下の部分ですが、山道の下の石垣が崩れているのがお分かり頂けますでしょうか。この部分の山道は山肌を削ったのではなく、石垣の上に出来ていたようですね。 |  今回も端島神社の被害は少なかった？？。 | |||
 ６５号棟、幼稚園等。 |  学校、７階部分の崩壊が激しい。 | |||
 学校、７階理科室の壁がなくなっています。 |  学校、７階部分は６５号棟側の壁もはげているようです。 | |||