十二月八日

　晴天。

長浦村を出立した。同所浜の人家前より初めて枝手崎に正印を残す。一十町五十四間（1,189m）。山間を横切り向かいの海へ出て、手印を残す。一町一十八間五尺五寸（143m）。又、正印より初める。大瀬ノ鼻（大瀬）を回って手印に繋げる。一十六町三間（1,751m）。

字藤ノ瀬の入江。形上村黒崎鼻。字大子（ヲホコ）。大村の家来相川柘右衛門宅で昼休み。

字引地。字小浦。形上本村の人家下で沿海を打ち止める。一里一十八町二十七間（5,940m）。沿海合計二里一十九町二十四間（9,971m）。総測二里二十町四十二間五尺五寸（10,114m）。

八っ半頃（午後２時頃）に形上村（長崎市琴海形上町）に着く。止宿は庄屋の中村常八宅、役人の広瀬彦助宅。