<写真は島の先輩より>
　昭和３１年８月１６日の台風九号にて倒壊する電気営繕工作事務所が見えています。
　ちなみに、南部の護岸上には多くの人々が写っていますが、もしかしたら、昭和３１年２月２５日の空気堤防実験（朝日新聞社飛行機飛来）時の写真ではないかと思いますが、如何でしょうか？。

《昭和３０年頃の端島》

《昭和３３年頃の端島》 　掲載書では新６５号棟の建築風景が伺えます。
　病院が建築中の頃の撮影のようです。

<出典：社会大観・第４号（（株）世界文化社・昭和31年8月20日発行）>
　表海岸の６５号棟から選炭機があった部分周辺の光景です。思いつきのまま、当時の特徴を記載させて頂きますと

• 「初代ドルフィン桟橋」の左側には、それまで使用されていた「上陸桟橋」が写っています。
• コンクリートの３号棟はまだ建設されておらず、木造の３・４号棟が写っています。
• ５・６号棟の形がよく分かります。
• 閉山時にあった「ドルシックナー」はまだ設けられていません。
• 貯炭場の左下部分には、閉山時にはなかった建物が見えています。

<出典：社会大観・第４号（（株）世界文化社・昭和31年8月20日発行）>
　写真上部の左端には、「初代ドルフィン桟橋」（昭和２９年８月２７日竣工、昭和３１年８月１６日台風にて流失）が写っていますので、撮影された時期はかなり限定されます。
思いつきのまま、当時の特徴を記載させて頂きますと

• 学校・病院の建物は、まだ、木造のままです。
• 学校校舎の横にあったプールの上にも、木造校舎が増築されています。
• 下の写真では、６５号棟の屋上に木造の建物が見えますが、こちらでは見えておりません。
• 釜場から学校海岸まで、高架のレールが設けられています。
• ボタの浜の形が、昭和４０年代初めの頃の姿と違っているように思います。

《昭和３３年頃の端島・病院隔離病棟建築中》 　学校・病院がコンクリート製になっておりますが、学校は、まだ６階建てです（３６年５月に７階に増築）。なお、左上の写真では、６５号棟病院側屋上に建物はありませんが、こちらの写真では建物があります。また、３号棟の建物は建築中の時期の写真ではないかと思っております。
《昭和３３年頃の端島・３１号アパートが新築されて間もないころ》

《昭和３４年頃の端島　中ノ島より撮影。》 　学校校舎の７階増築部分が完成しているようですので、撮影はもう少し後になるようです。（＜高島町制３０周年記念史編纂部会編集、『高島町政三十年の歩み［町制施行３０周年記念史］』、高島町、昭和５３年＞には「３６年５月に中学校５教室を増築した」との記載があり）　また、この頃はグランド部分の護岸前にはテトラポットが設置されていないようです。

《昭和３６年頃の端島　社船「夕顔丸」が見える。》 《昭和３６年頃の端島》　三代目ドルフィン桟橋らしきものが見えます。

＜昭和３７年撮影＞
　貯炭場ですが、後日、大型のドルシックナーができる場所には、その以前にあった沈殿池やコニカルタンクらしき施設が残っているように思われ、閉山の頃にはなかった第四竪坑櫓のすぐ南側の建物も残っているようです。しかし、閉山の頃にあった大きなドルシックナーと護岸の間となる場所には、昭和２７年ぐらいの島の地図に記載がある綿打場、合宿、事務所の建物は消えているようで、貯炭場としては最終形に向かう頃の光景と思います。
　また、新６５号棟は完成していますが、６５号棟中庭部分の建物はまだ残っていて、また、９・１０号棟も健在のようですが、学校グランドや隔離病棟横の護岸を守るためのテトラポットはまだ設置される前の状態で、島全体としても最終形に向かう頃の姿です。

＜昭和４１年撮影＞　通常、投棄されたボタは波で流れてしまい３１号棟前にボタ浜はありませんでしたが、＜山本ほか、「高島炭田三ツ瀬および端島沖海域の探査」、鉱山地質、第17巻第84号別刷、1967年、26・27・35・36・39頁＞」の「39年８月・・・（途中略）・・・深部採掘区域を放棄せざるを得なくなり、その代わりとして三ツ瀬区域の開発は急進を迫られ、全力をあげて掘さくを急いだ結果、40年２月に零片零目貫で着炭し、直ちに採掘坑道の展開を行い10月から出炭を開始した」にあるように、昭和３９年後半ぐらいから昭和４０年１０月ぐらいまでにかけては大量のボタが発生し、３１号棟から５９・６０・６１号棟にかけてと学校グランド横にボタ浜ができた時の写真です。また、３１号棟前のボタ投棄ベルトコンベアー付近には黒く目立っている箇所がありますのでボタ山もできていると思われます。なお、＜『毎日グラフ』、毎日新聞社、昭和40年3月21日発行、通巻784号、12・13頁＞の島の全体写真では、できたばかりのような小さなボタ山と３１号棟から５１号棟にかけてまだ幅が狭いボタ浜があります。
　ちなみに、この写真は昭和４１年７月５日撮影で坑道掘削完了後になり大量のボタが出なくなった時の写真ですが、ボタ浜やボタ山は直ぐにはなくならなかったようで、特に学校グランド横のボタ浜は、＜ＮＰＯ西山夘三記念すまい・まちづくり文庫編集代表松本滋、『軍艦島の生活<1952/1970>住宅学者西山夘三の端島住宅調査レポート』、株式会社創元社、2015年、88頁＞の1970（昭和45）年撮影の写真においてもかなりの大きさを保っているようです。ちなみに、ボタ浜ができたのはこれが初めてではなく、規模に違いはありますが以前にもボタ浜があった時期はあります。

《昭和４８年頃の端島》 《昭和４８年頃の端島》